スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

アジアの、HR/HM系アーティスト 韓国の中堅+中国の消えた(違)ヴェテラン

 キム・ギョンホ という、韓国で有名な HR/HM系の実力派シンガーが、ようやく日本デビューする事になった。
 これまで、輸入版が日本国内で流通していたが、“そこそこ”以上の評価を以前から得ていたので、彼のアルバムの国内版発売は時間的問題だろうと予測していた。
 そして、ついに、ようやくそれが実現した。 ・・・5曲入ミニアルバムの形で。。。 
 ともあれ、既に9枚のスタジオ・フルアルバムを出していた彼は、予てから自分の才能を認めて食指を動かしていた“あの”木下昭仁 御大(SABER TIGER の中心人物)の助力を得て正式な日本デビューを果たしたのである。

Kim Kyng Ho (キム・ギョンホ) 「Chapter zero」 (2009年)
 元々 BURRN! 誌の片隅だけで取上げられ、「これは良い」「日本デビューしてくれ」「日本デビューはもはやタイミングの問題か」とか言われていた人物の、堂々たる小手調べ的な作品。
オビ:「韓国がそしてアジアが誇るロック・シンガー! ついに日本デビュー!! 日本ヘヴィ・メタル・シーンの重鎮、木下昭仁(サーベルタイガー)との夢のコラボレーションにより完成した入魂の序章作。 新曲2曲+キム・ギョンホの大ヒット曲リメイク2曲 他 収録」

1. Still wanting you
2. People, who make me sorrow (Han-Gur lyric)
3. Reach for the sky
4. Too hard to furious
 
5. Come to me (ネゲロワ,韓語(ハングル)歌詞)

 1.と 4. が、木下御大の作曲によるもの。王道ハードロックのイントロで幕を開けるOPチューンと、アグレッシヴで独特のうねりを持つ 4. (共にバックヴォーカルは“あの”下山さん)は、凄まじい。 というか、日本側から参加したミュージシャン(B & Dr)は、SABER TIGER組だし。。。
 3.は FIREHOUSE のカヴァー。 また、2.は2作目,5.は4作目のアルバムからの出展。
 非常に内容が濃く詰まった、「キム・ギョンホの魅力を出し切るつもりで作ったミニアルバム」と言える。 ・・・点数は、・・・・・・・・・ “ミニアルバムとして”の評価で、93点。 BURRN! 誌評価では土屋さんが85点を出していた。

 
 ・・・・・・ついでながら、何年も前(10年とかそれ以上昔)にチラッと出て来て、以降全く情報が入って来なくなっている、中国のHRバンドのアルバムを、「実はこれ、持っています。」というように紹介しておこうかな・・・。

続きを読む

スポンサーサイト

テーマ : HR/HM
ジャンル : 音楽

Kyung ho, Kim 「Best & live」

 韓国が世界に誇れる“ヴォイス・オヴ HR/HM”、キム・ギョンホ(金慶皓) の2001年ライヴ作品。 CD2枚と、VCD(ヴィデオCD)2枚組の、合計4枚組セットで販売されている。 というわけで、かなりお買い得 ではあるものの、どれだけの数が出回っているのかは非常に怪しい。
 また、韓国国内のみでしか出ていないので、数自体も相当少ないと思うし・・・

   オフィシャルサイト     「Chapter zero」の記事 

キム・ギョンホ 「Best & live」 (2002年発表)
 説明文が殆ど無い。 とにかく、韓国版だけしか存在しないので、ハングルだらけでローマ字も少なく、まともに判別できない。
 というか、学生時代に独学でハングルを勉強していた事はあるのだが、その半分近くが頭から抜けていて・・・(お゛)
 もっと勉強しておけば良かったと思う以前に、元々私は、ハングル文字の読み書きだけしかやったことがなく、聞き取り・発音は全くと言って良いほど勉強していなかったんだっけ・・・・・・・・・(本当に駄目なヤツ、俺って)

オビなし。
[ CD-1 ]
1. Intro  2. Survival game
3. Yesterday
4. Don’t treat me bad
5. Love of a lifetime
6. ~ 8. ハングル表記に付き、全PCによる閲覧 ・・・というか文字化けなどで見づらくなる可能性を考慮し、曲名記述省略
9. Blood
  5.は、キム の大好きな FIREHOUSE のカヴァー曲。

[ CD-2 ]
1. ~ 4. ,6. ,8. 上と同じ理由で、敢えて曲名表記を自粛しておきます。
5. The life
7. Shout

[ Video CD -1 33分29秒 ]

 

 

[ Video CD-2 26分55秒 ]

 

 


オマケ的なスペシャルライヴ音源 ↓
 
 他にも、「キム・ギョンホ日本ファンサイト」の方から、Yngwie Malmsteen "rising force" をカヴァーしているライヴシーンの動画も観ることが出来ます。


・・・・・・・・・本当は、 "survival game" の音源(動画)が欲しかったのだが、全然見つからなかった・・・ 何故だ? ガツンと来るハード・ロックンロールナンバーなので、是非ともオススメしたかったのに・・・・・・

 点数は ・・・・・・82点。ライヴの冒頭から飛び出すライヴ映えする疾走ナンバー・ "Survival game" で、一気に観客の心を掴み取る流れが良かった。 けど・・・・・・ ブックレットがシンプルすぎて字数も少なく、もう少し、例えば歌詞とかの情報が欲しかった。

 ステージの客層は、若者だけでなく、50くらいはいってそうな、そこそこ年のいってる感じの人も見られた。 そんな事が印象的でもあった。

にほんブログ村 音楽ブログ HR/HMへ    にほんブログ村 音楽ブログへ
にほんブログ村    にほんブログ村

テーマ : HR/HM
ジャンル : 音楽

韓国からの、最もハードなロックの声。 -キム・ギョンホ

 金慶皓(キム・ギョンホ)の、「Chapter zero」の前に発表したミニアルバムと、8枚目のスタジオ・フルアルバムを、紹介しておきたい。
 ともに、輸入盤なので、オビなし。

Kim Kyung Ho 「Alive 9.5」 (2009年)

 日本デビューの一年ほど前に発表された、9枚目のスタジオ・フルアルバム  ・・・・・・の後に発表されたミニアルバム。
 9枚目のフルアルバム「Infinity」は、あちらこちらと調べてみたのだが、日本国内での入手は、どうやら絶望的のようだ。 
1. intro  2. Face to face
 
3.  (ハングル表記)
4. Promise U
5. ~ 8.(ハングル表記)
9. Promise U (inst.)
10.  (ハングル表記) (inst.)

 日本語対訳によると、

3.は「連れて行きたい」、
5.は「霧雨」、
6.は「雨とあなたの物語」、
7.は「疾走」

 というらしい。

 8.は 3.の、10.は 6.のインストヴァージョン。
 実質、余計なオマケが付いたミニアルバム といった所かな。
 ハングル表記の曲名を敢えて表記しないのは、他のコンピュータ(或いはケータイ)の環境で正しく表示されるか,という疑念(いや、懸念 というべきか?)があったから。
 77点。 やっぱり、どう考えても(シングルやミニアルバムであろうとも)、わざわざ収録曲のインスト版を入れる必要は無いと思うし。


「Unlimited」 (2006年)


 8枚目のアルバム。 日本国内版が出たら買い直そう(そっちの方も入手しておきたい) と思っている作品。
1. Rock and light
2. Warrior
3. ~ 5.  (ハングル表記)
6. Summer candles
7. ~ 9.  (ハングル表記)
10. Working for the weekend
11.  (ハングル表記)
12. Road movie
13. Summer candles  (Radio version)

 日本語対訳によると、それぞれの曲タイトルは、

3.は「愛、その冷たい痛みで」、
4.は「愛していたと信じてく」、
5.は「守護天使」、
7.は「頼み」、
8.は「ぼくが作った別れ」、
9.は「息づく愛」、
11.は「喪失の季節」

 というらしい。

 デジタルビートの 2.は、はっきり言って駄作。楽しめなかった。 6.(と 13.)は、杏里のカヴァー。
 88点。 ・・・但し、宣伝や贔屓目も含めて、・・・というか、2.の存在を無視しての点数。 正直に、純粋に判断すれば、83点

 ↓ オマケのライヴ映像( STEELHEART の有名バラードのカヴァー )


にほんブログ村 音楽ブログ HR/HMへ    にほんブログ村 音楽ブログへ
にほんブログ村    にほんブログ村

テーマ : HR/HM
ジャンル : 音楽

韓国から日本へと“地獄下り”していく、正統派バンド -DOWNHELL「a relative coexistence」

 かつて、キム・ギョンホ のバックヴォーカルを務めていた、日本のアニメやその他日本文化に興味を持っていた(早い話が親日家)、マーク・イシイ・チェ(Vo) が中心となって結成された、正統派メタルの楽曲構成を持つバンド・DOWNHELL による、日本デビュー盤を。   購入記事


DOWNHELL 「A relative coexistence」 (2012年)
 メンバーは、マーク以下、Alex & Christian(G) 、Zyo(ジオ,B)と、“あの”マイク・テラーナ であり、また別に Miguel Cezar(ミゲル・シーザー) がサポート・ドラマーとしてクレジットされている。
 また、このバンドが M.テラーナ を正式メンバーとして今作で全面参加して貰ったのは、「日本のメタルの大御所、LOUDNESS がかつて、マイク・ヴェセーラ をヴォーカルに迎えて活動していた事を思い出して、既にこれまでに3度も顔を合わせ、良い仲となっていた事もあって」,との事。
オビ:「韓国からピュア・メタルを存分にプレイする本格派が登場!! 熱き精神を備えたメタル・ヘッズ、その名は“ダウンヘル”!! 韓国から現れた正統派ヘヴィ・メタルを演奏する本格派、ダウンヘルの日本デビュー・アルバム!! 抒情的な旋律とハイトーン・ヴォーカルをフィーチュアした楽曲が日本のへヴィ・メタル・ヘッズを刺激することは間違いなし!! マイク・テラーナ(Dr)がレコーディングに全面参加している他、日本版には英詩ヴァージョンのボーナス・トラックも追加収録!! アジアから注目のバンドが登場だ!!

1. Intro   2. Like a ball
3. Metal
 
4. Terrorana
5. Karma
6. Skyline
7. Runaway
8. Holding out for a hero   
9. Straight like a bullet   10. Outro
11. Metal (live)
[ Bonus tracks for Japan ]
12. Runaway (English version)
13. Karma (English version)
 
14. Aces high (IRON MAIDEN - cover)

 2.と 3.はハングル表記で、それらの意味は直訳すると「自分主義」と「自分自身を知れ」という意味になるらしい。これらの2曲を(自分達で)あの見事な英単語に変換するという、見事なインスピレーションのセンスとメタル愛が伝わってくる構成を持つ楽曲が次々と繰り出されてくる。
 4.は、M.テラーナ によるドラムソロで、次の Karma のイントロに近い性質も有している。
 8.は、ボニー・タイラー のカヴァー。
 マークは、近いうちに、アルバムで陰陽座の「甲賀忍法帖」(勿論、あの漫画原作アニメ「Basilisk ~ 甲賀忍法帖」のOP)のカヴァーを披露したい,と言っているらしい(ライナーノーツによる)。
 
 点数は、85点。 B誌では、輸入盤で藤木さんが82点を付けていた。


にほんブログ村 音楽ブログ HR/HMへ     にほんブログ村 音楽ブログへ
にほんブログ村    にほんブログ村

テーマ : 韓国歌
ジャンル : 音楽

プロフィール

KnackValm

Author:KnackValm
 URL とブログ名で判る通り、とてもカオティック(混沌的)にあれこれがムチャクチャに混ざり合っているので、ご注意を。
(1万アクセス越えを機に、HNをマイナーチェンジ)


 ドラマは殆ど観ない。 アニメは観る、但し殆ど深夜もの!
 CLAMP先生、PEACH-PIT先生以外にも、特に 東條仁先生や今野直樹先生、藤原カムイ先生、高橋留美子先生、藤原芳秀先生、島本和彦先生等々の作品も好む。
 ファンタジーとSFとスポーツと、ストイック・ハードボイルドな漫画を好む。 最近は、「バチバチ」と「弱虫ペダル」にハマッている。
 ゲームは、もっぱらファルコムかStudioGIW。要するに、PCゲーム。
(註:ネタバレ全開状態で突き進むので、そこの所注意して読んでいくように!!!)
  “自称・オタクらしからぬオタク”。
よく見るニュースは、福祉・国際・人権・文化・学問(特に生物学)など。

・・・好きな音楽は、ジャズ/フュージョンやHR/HM系、メロディック・デスなど。 あと、BONNIE PINKや'90年前後の女声HR、ファンクやR&Bも。

 リンクする際には、是非ともご一報を。

カレンダー
03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
最新記事
リンク
カテゴリ
DIO (6)
AOR (6)
最新コメント
月別アーカイブ
アクセスカウンター
最新トラックバック
検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。